Misc. - Page 2

Blog on vacation

 
One of the most magical places in Rome was built neither by Romans nor by the Medici family. The American Academy in Rome was built by the Americans and it is probably the most beautiful research center for the fine arts and the humanities.

(Sorry for having no posts last week. The blog will be on vacation till the end of July.)

トラッシーでセレブな土曜日

Scarlett Johansson's Hollywood Hills home

当ブログでは、放浪無頼の大工Gero氏の投稿を楽しみにされている欧米の方が多く、わたしの好き勝手な投稿が続くと熱心な方々から苦情のメールを頂いてしまうが、そんなことを恐れずにまた俗っぽいネタをひとつ…

我が零細企業の商品に100%LOVEという香水があるが、それを愛用しているという(ある店員の話であり、事実は確認されていない)女優スカーレット・ヨハンソンのハリウッドヒルズにある家が、一週間程前から売りに出されている。価格は495万ドルだが、ヨハンソンは3年前にこの家を700万ドルで購入している… 美貌と名声、パーフェクトなように見えても、こういう部分でちょっと失敗したりするところがカワイイ。

スカーレット・ヨハンソン邸のバスルームやベッドルームに興味がある方は、リスティング・エージェントのホームページを御覧あれ。

Things That Make Us Go HMM…

If you saw our previous post, you might wonder what kind of building codes and regulations we have in big cities of Japan. Neither Gero nor I am an architect and cannot explain them with accuracy. These are interesting issues, and we are going to do some research. Thank you to some of you who have raised questions!